Sprachalchemie

Unterricht

mit Agata Chmielecka

Weil Klartext ankommt ...

Seit mehreren Jahren unterrichte ich Deutsch als Fremd- und Zweitsprache – in Gruppen und im Einzelunterricht, online und vor Ort. Meine Lernenden kommen aus unterschiedlichsten Kulturkreisen, Altersgruppen, Berufen und haben ganz individuelle Ziele. Sprache ist für mich wie eine Landkarte und ich begleite Menschen dabei, sie zu lesen, zu verstehen und selbst Wege in ihr zu finden. Denn im Klassenzimmer steht nicht nur die Sprache selbst im Fokus, sondern auch das, was zwischen den Zeilen passiert: interkulturelles Verständnis, Selbstvertrauen, Neugier. Es entsteht ein Raum, in dem man sich ausprobieren darf – ohne Druck und effektiv.

Was mich auszeichnet, ist meine Leidenschaft für Sprache in all ihren Facetten. Für mich ist sie kein bloßes Werkzeug – sondern Brücke, Kompass und Schlüssel zugleich. Sie bringt Menschen zusammen, baut Vorurteile ab und öffnet Türen zu neuen Welten. Mit einem klaren Aufbau bringe ich auch anspruchsvolle Themen verständlich und anschaulich auf den Punkt. Dabei bleibe ich immer nahbar, mit echter Begeisterung für meine Arbeit. Denn Sprache ist lebendig – und am schönsten wird sie, wenn man sie gemeinsam gestaltet.

Tätigkeitsfeld

offen, direkt und auf den punkt

Sie sind auf der Suche nach einer professioneller DaF-/DaZ-Lehrkraft – für sich selbst oder Ihr Unternehmen – oder interessieren sich für informativen Content für Ihre Website? Dann lassen Sie uns ins Gespräch kommen. Ich freue mich auf Ihre Nachricht – und darauf, gemeinsam Sprache lebendig werden zu lassen, denn gute Kommunikation beginnt mit echtem Interesse. Und manchmal reicht ein einziger Satz, um den Anfang zu machen. 

SprachUnterricht
DAF // DAZ (firmen)

Sie möchten die Deutschkenntnisse Ihrer Mitarbeitenden gezielt fördern und suchen eine qualifizierte Lehrkraft? Ich konzipiere und begleite branchenspezifische Sprachkurse – bedarfsorientiert, praxisnah und in enger Abstimmung mit Ihrem Unternehmen sowie den Teilnehmenden.

Arbeitsblätter
DaF/daZ

Sie verfügen über Unterrichtserfahrung und suchen nach abwechslungsreichem Material jenseits des Lehrwerks? Hier finden Sie praxiserprobte, kostenfreie Arbeitsblätter für die Niveaustufen A1 bis B2.

 
 

Sprachunterricht daf // daz (Schulen)

Sie stehen mit Ihrer Sprachschule vor der Herausforderung, insbesondere während der Ferienzeiten oder bei hoher Teilnehmerzahl, ausreichend qualifizierte Lehrkräfte bereitzustellen? Gerne übernehme ich die Leitung einzelner Kurse – stets zuverlässig, kompetent und mit dem notwendigen didaktischen Feingefühl.

Bisherige Kunden:​

ÜBER MICH

Meine Geschichte

Ich bin in Polen geboren und mit 20 Jahren nach Deutschland eingewandert – voller Neugier und dem Wunsch, neue Wege zu gehen. Der Anfang war herausfordernd: eine neue Sprache, eine neue Kultur, ein neues Leben. Doch gerade diese Zeit hat mich geprägt und mir gezeigt, wie viel in einem Neuanfang steckt – wenn man dabeibleibt, wächst man über sich hinaus.

Inzwischen lebe ich seit vielen Jahren in Deutschland und habe mir hier ein Leben aufgebaut, das von Neugier, Offenheit und persönlichem Wachstum geprägt ist. Sprache spielt für mich eine zentrale Rolle – nicht nur als Mittel der Verständigung, sondern auch als Ausdruck von Identität. Besonders im Schreiben finde ich Raum für Reflexion und Kreativität. Der Austausch mit Menschen inspiriert mich immer wieder neu – ihre Geschichten, Erfahrungen und Sichtweisen bereichern meinen Alltag und erweitern meinen Horizont.

Agata Chmielecka

VITA

Mein Lebenslauf

06/2023 bis 09/2024 Mitarbeiterin bei VD Mayr GmbH:
• Aushilfskraft bei Kulturveranstaltungen, Werkstudent

07/2023 bis 09/2024 Grabungshelferin bei 3 Archäologen GbR:
Unterstützung des Teams bei Grabungsarbeiten und Dokumentation der Funde, Werkstudent

05/2022 bis 11/2022
• Leitung des Alphabetisierungskurses Alpha Kompakt

03/2020 bis 03/2022
• Übersetzen der Webseiten (Polnisch/Deutsch)
• Unterstützung der Kleinunternehmer in der Kundenkommunikation
• Nachhilfe Englisch/Deutsch

01/2018 bis heute (7 Jahre, 1 Monate)
Lehrkraft DaF, verschiedene Kunden:
• Vorbereitung der Lernenden auf die anstehenden Sprachprüfungen, Gruppen A1-C1,
• Nachhilfe für Schüler, Fächer: Mathe (bis vierte Klasse), Deutsch, Englisch

01/2017 bis 06/2018 (1 Jahr, 6 Monate)
GVO-München, Servicekraft:• Service-Aufgaben und Küchenhilfe in der gehobenen Gastronomie

01/2015 bis 06/2015 (6 Monate) Creo München, Rezeptionistin:
• Durchführung des Check-ins und Check-outs, Kontrolle des Housekeepings, Empfang der Buchungen

DOWNLOADS

Mein Service für Sie.

Anbei finden Sie Arbeitsblätter zum entsprechenden Unterricht.

Mein Blog

Besuchen Sie mich auf meiner Blogseite